LÉGENDES
DE LA SAINTE VIERGE, par M. J. COLLIN DE PLANCY
édition fac-simile, qualité 2, 1 volume 14,5x20, 328 pages : 20
€
En admettant, ce que l'Église admet toujours, qu'il y a, dans les miracles des légendaires, beaucoup de petits faits hasardés, nous ferons remarquer que jamais ces faits n'ont été imposés comme dogmes, et qu'il est libre au lecteur chrétien de douter ou de croire, dans tous les récits que la sagesse de l'Église ne sanctionne pas, mais qu'elle n'a pas repoussés, car, — réalités, allégories ou paraboles, — ils renferment une morale utile et douce.
Disons-le encore : ceux qui rejettent tout ce qu'ils ne peuvent disséquer mathématiquement, ceux qui ne croiraient pas un miracle attesté par l'Académie des sciences et accompli en présence d'un régiment de dragons, comme le demandait un philosophe à quolibets du dernier siècle, ceux-là, qui pourtant subissent tous les jours des miracles sans les voir et vivent au sein des faits mystérieux sans pouvoir les comprendre, ceux-là sont des lecteurs auxquels ne s'adressent pas les légendes. S'ils les rencontrent, ils les combattront par la négation, qui est un argument très facile.
Non pas que nous prétendions soutenir comme incontestables toutes ces narrations. Il y en a probablement quelques-unes qui ne se sont pas transmises sans s'altérer ou s'embellir. Mais après cet avertissement, nous croyons pouvoir en sûreté de conscience les offrir aux lecteurs que n'effarouche pas trop l'apparence du merveilleux. Sans donner à celles de ces légendes qui reposent sur de trop frêles autorités plus de créance qu'elles n'en comportent, les cœurs chrétiens y trouveront quelque charme et aussi quelque instruction. Nous prions donc la Vierge sainte d'accueillir et de protéger des récits, qui donnent naissance dans tous les cas au pieux dévouement de ses fidèles serviteurs.