ENCUESTA SOBRE LA MONARQUÍA

ENCUESTA SOBRE LA MONARQUÍA, de Sr. Charles MAURRAS (1935)
calidad 2, 2 t., 14,5x20, 743 pág. : 47 € Pedidos y Pagos

PÁGINA PRINCIPAL

Palabras de serpiente son las que engendran un concepto fácil de la civilización y de la vida, concibiéndolas como gratuito usufructo y no como esfuerzo duro y cotidiana tarea. Se infiltra la creencia deliciosa de que todo "está ahí", a la mano, como la fruta en el árbol. Pero no se enseña cómo había de cuidar el árbol que tales frutas ofrece: no se enseña un solo deber, una sola aportación para el sostenimiento de la civilización.

Así, aún los más escépticos juzgarán convenientísima la formidable aportación de este libro que contempla el problema monárquico desde un punto de vista puramente positivo, actuante y funcional. Al lado de la voz veterana de nuestros teólogos del XVI y nuestros políticos tradicionalistas del XIX, insuperables en los grandes fundamentos filosóficos de la Monarquía, les resultará interesantísimo oír la voz de Charles Maurras y de todos los escritores de la Encuesta, que han llegado al campo monárquico-tradicional por camino bien distinto, y han elaborado su convicción con dolores de cotidiana experiencia y de patriotismo en carne viva.

El estilo del autor destaca por su claridad, firmeza, expresivismo, y entusiasmo. Con estilo más hinchado y cabalístico han filosofado los alemanes. Con estilo más amable y florido han sonreído algunos. Pero con ese estilo latino, sobrio, cortante, de palabras-gestos, se ha hecho toda nuestra civilización cristiana.

Indice

PRÓLOGO DE LA EDICIÓN ESPAÑOLA IX

NOTAS PRELIMINARES A LA TRADUCCIÓN ESPAÑOLA XV

DISCURSO PRELIMINAR (1900-1924)

I. — Modo y calidad de la prueba 10

II. — Duración de la prueba 15

III.— Fluctuaciones entre democracia templada y democracia pura 18

IV. — La verdadera República 22

V. — Continuación de la verdadera República 40

VI. — La victoria de Francia 50

VII. — La paz republicana: Retorno a la verdadera República 59

VIII. — Al salir de la República 81

IX. — De la autoridad legítima 109

X. — El derecho nacional y el rey 128

Apéndices al discurso preliminar 161

PREFACIO DE LA EDICIÓN DE 1909

I. — La cuestión 167

II. — El método 170

III. — La adhesión a la Monarquía 171

IV. — Antes de la Encuesta sobre la Monarquía 173

V. — La "Política realista", conferencia de M. Lucien Moreau 176

VI. — Progresos ulteriores 189

Sobre un punto del vocabulario 197

EL PRIMER LIBRO DE LA "ENCUESTA SOBRE LA MONARQUIA"

CON NUESTROS DESTERRADOS

Con M. André Buffet

I. — Los retratos 201

M. André Buffet 205

La Monarquía parlamentaria 209

Un César con fueros 213

II. — Teórico y práctico 214

La Monarquía reformadora 216

Incapacidad de la República para descentralizar 217

La vida local. — La propiedad. — La familia 220

Una política real: Los obreros agrícolas 223

La política real : Los obreros industriales. — La Asociación 224

La política real: Libertad religiosa y filosófica 228

La política real: Su personal 232

La "Liga de la Patria francesa" 233

Los Bonaparte 233

Paul Déroulède 234

Nacionalistas y antisemitas: Drumont, Thiébaud, Barrès 241

Los republicanos moderados : M. Méline, los melinistas y M. Rambaud 243

Conclusión 247

Con el Conde de Lur-Saluces

Naturaleza de la Monarquía 252

Base de toda reforma 253

Algunos indices históricos 254

La Revolución 255

Libertad, autoridad, responsabilidad 255

La centralización, enemiga del poder central 256

Centralización militar 258

Descentralización para lo demás 258

Anulación de reglamentaciones y seccionamientos. — Destrucciones necesarias 260

Las comarcas de Francia 261

Metódica prudencia de las mutaciones 262

Las asociaciones 263

Reorganización de las familias francesas 264

Las familias y la tradición 264

La igualdad en Francia 265

Una gran herencia perdida 266

Nobleza abierta 267

Libertad del jefe de familia 268

Conclusión 269

Carta del señor duque de Orleans al autor de la "Encuesta sobre la Monarquía" 271

EL SEGUNDO LIBRO DE LA "ENCUESTA SOBRE LA MONARQUIA"

LAS RESPUESTAS 275

Carta de M. Paul Bourget, miembro de la Academia Francesa 283

Respuesta a M. Paul Bourget 286

Lo que dijo la prensa 291

Carta de M. Maurice Barrès 301

Respuesta a M. Maurice Barrès 304

Después de nueve años 311

Carta de M. Hugues Rebell 313

Respuesta a M. Hugues Rebell 318

Carta de M. Gustave Boucher 319

Respuesta a M. Gustave Boucher 321

Carta de M. Henri Vaugeois 323

Respuesta a M. Henri Vaugeois 334

Después de nueve años 340

Carta de M. Lucien Moreau 347

Respuesta a M. Lucien Moreau 353

Después de nueve años 357

Carta de M. Charles Le Goffic 359

Respuesta a M. Charles Le Goffic 363

Carta de M. Henry Bordeaux 371

Respuesta a M. Henry Bordeaux 373

Carta de M. Jacques Bainville 379

Respuesta a M. Jacques Bainville 383

Carta de M. J. Caplain-Cortambert 385

Respuesta a M. J. Caplain-Cortambert 391

Carta de M. Lionel des Rieux 395

Respuesta a M. Lionel des Rieux 400

Después de nueve años 404

Carta de M. Louis Dimier 405

Respuesta a M. Louis Dimier 412

Después de nueve años 414

Carta a M. Léon de Montesquiou 417

Respuesta a M. Léon de Montesquiou 420

Después de nueve años 422

Advertencia a las personas prácticas 425

La carta abierta de M. Eugène Ledrain 437

Respuesta a M. Eugène Ledrain 442
Opinión de M. Sully Prudhomme, miembro de la Academia Francesa 457

Respuesta a M. Sully Prudhomme 461

Carta de M. Copin-Albancelli 465

Respuesta a M. Copin-Albancelli 472

Después de nueve años 477

Carta de M. Albert Jacquin 479

Respuesta a M. Albert Jacquin 485

Carta de M. Albert Arnavielle 493

Respuesta a M. Albert Arnavielle 496

La opinión de Forain 499

Carta de M. Frédéric Amouretti 503

Después de nueve años 513

Conclusión del segundo libro de la "Encuesta" 515

EL TERCER LIBRO DE LA ^"ENCUESTA SOBRE LA MONARQUIA"

JULES LEMAÎTRE Y SU AMIGO 531

Un nuevo estado de espíritu, por M. Jules Lemaitre 537

I. — 14 de septiembre de 1903 537

II. — 3 de octubre de 1903 544

III. — 10 de octubre de 1903 551

IV. — 24 de octubre de 1903 558

V. — 31 de octubre de 1903 566

VI. — 7 de noviembre de 1903 573

VII. — 14 de noviembre de 1903 579

Conclusión del tercer libro de la "Encuesta". — ¿Cómo implantaremos la Monarquía? 587

I. — Necesidad positiva de la esperanza 588

II. — Fundamento de la esperanza: la fuerza 589

III. — Legitimidad del empleo de la fuerza 590

IV. — La impotencia legalista 592

V. — Condición indispensable para el empleo eficaz de la fuerza 593

Paréntesis 595

VI. — (Continuación.) Otra condición especial para el eficaz empleo de la fuerza 597

VII. — Diálogo sobre la dirección de los asuntos 598

VIII.— El esfuerzo último 601

La adhesión de M. Jules Lemaitre a la Monarquía. — Después de seis años 603

APÉNDICES

I. — Carta de adhesión de Octave Tauxier. — La politica de Luis XV y de Mme. de Pompadour (D. Richard Cosse) 611

II. — Un primer bosquejo de nuestras doctrinas 619

III. — Dictador y rey 622

La dictadura monárquica: sus principios 624

El régimen monárquico 624

Las libertades, abajo 625

La autoridad, arriba 628

Comparación de los dos regímenes, monárquico y republicano 635

Consecuencia: la politica monárquica. Cuestión religiosa. Cuestión militar. Cuestión económica 637

Conclusión 637

UNA CAMPAÑA MONÁRQUICA EN "LE FIGARO"

PRÓLOGO DE 1911 643

Introducción: La diosa Francia 647

I.— La acogida 653

II.— La educación de Monk 659

III.— La política de Barrés 664

IV.— La Casa de Francia 670

V.— Mademoiselle Jean Jaurès 675

VI.— Contra el cisma 680

VII.— Pues hay que violarla 686

VIII.— El escándalo 691

IX.— El nuevo adhesionismo 696

X.— Las reformas 701

XI.— La dimisión del soberano 706

XII.— De Paris a Santiago 710